Daty po niemiecku często sprawiają trudności osobom, które zaczynają uczyć się tego języka. Jak je tworzyć? Dlaczego są takie trudne? Tego dowiedziecie się z naszego artykułu!
Dlaczego daty po niemiecku sprawiają trudności?
Podawanie daty, jak i sam język niemiecki nie należą do najłatwiejszych w szczególności dla osób początkujących. Duży wpływ na trudność w tej kwestii ma konieczność wcześniejszego podawania danego dnia w formie liczby porządkowej, co wymaga dogłębnego opanowania tego zagadnienia. Z tego względu rozmowa o czasie i operowanie datami dla osób rozpoczynających przygodę z tym językiem może wydawać się nie lada wyzwaniem. Mimo to odpowiednie usystematyzowanie przez nauczyciela wiedzy i dokładne zapoznanie się przez ucznia z materiałem dotyczącym liczebników pozwala na znacznie łatwiejsze przyswojenie tej wiedzy.
Liczebniki porządkowe w języku niemieckim
Liczebnik porządkowy w języku niemieckim jest niezwykle przydatny, ponieważ dzięki niemu możliwe jest podawanie daty oraz określanie kolejności. Po pierwsze warto pamiętać, że są one podawane z rodzajnikiem określonym takim, jak: die, der, czy das. Ważną kwestią, o której należy pamiętać, jest również konieczność dodawanie do poszczególnych liczebników określonych końcówek
W przypadku liczb od 1 do 19 będzie to: - te.
Przykłady:
der sechste – szósty
der dreizehnte – trzynasty
Natomiast do liczebników porządkowych przyjmujących wartość wynosząca co najmniej 20 należy dodać: - ste.
Przykłady:
dreißigste - trzydziesty
hundertste – setny
Istnieją również cztery liczebniki nieregularne, które warto mieć na uwadze, przyswajając wiedzę na ten temat. Są to:
der erste – pierwszy
der dritte – trzeci
der siebte – siódmy
der achte – ósmy
O czym jeszcze warto pamiętać? Liczebniki w języku niemieckim należy deklinować. Należy to robić w taki sam sposób jak w przypadku przymiotników.
Jak zapisać pełną datę po niemiecku?
W przypadku podawania pełnej daty w języku niemieckim należy pamiętać o zachowaniu odpowiedniej kolejności. Podobnie, jak w języku polskim, aby to zrobić, należy podać na początku dzień, a następnie miesiąc i rok.
W celu podania daty można posłużyć się następującym schematem: rodzajnik der + dany liczebnik porządkowy + miesiąc
Pierwszy sposób na określenie konkretnego dnia jest podanie ogólnej informacji, który to jest dzień. Przykładowo:
Heute ist der fünfundzwanzigste Oktober. - Dzisiaj jest dwudziestopiąty października.
W inny sposób należy podawać informacje o tym, że jakieś wydarzenie miało lub ma miejsce w konkretnego dnia. W tym wypadku konieczne będzie użycie przyimka -am.
Halloween wird am einunddreißigsten Oktober gefeiert. - Halloween jest obchodzone trzydziestego pierwszego października.
Jak odczytać rok po niemiecku?
Jednym z podstawowych i niezwykle przydatnych kwestii jest wiedza, w jaki sposób można odczytać prawidłowo rok w języku niemieckim. Podstawową informacją, jaką należy wiedzieć, jest fakt, że należy je czytać w wielu przypadkach z podziałem na dziesiątki i setki. W formie przykładu można posłużyć się na przykład rokiem 1311, który zapisuje się, jako dreizehnhundertelf. Liczbę, gdyby należało ją przetłumaczyć w sposób dosłowny na język polski, można określić, jako trzynaście setek jedenaście.
W sposób tożsamy do języka polskiego można z kolei odczytywać lata 1100 lub niższe, a także 2000 lub wyższe. Przykładem w tym wypadku może być np.:.
- 2022 - zweitausendzweiundzwanzig lub
- 671 – sechshunderteinundsiebzig.
Z kolei daty, które rozpoczynają określone tysiąclecia, należy zapisywać zgodnie z następującym przykładem: 1500 - fünfzehnhundert.
Daty po niemiecku - słownictwo
Wśród przydatnych wyrażeń dotyczących dat po niemiecku są rzecz jasna wszystkie liczebniki porządkowe, Oprócz tego warto znać nazwy poszczególnych miesięcy:
Styczeń – der Januar
Luty – der Februar
Marzec – der März
Kwiecień – der April
Maj – der Mai
Czerwiec – der Juni
Lipiec – der Juli
Sierpień – der August
Wrzesień – der September
Październik – der Oktober
Listopad – der November
Grudzień – der Dezember
Przydatne pytania związane z datą po niemiecku:
Welchen Tag haben wir heute? - Który dzisiaj jest?
Welches Datum ist heute? - Jaką mamy dziś datę?
Przydatne wyrażenia związane z podawaniem daty w języku niemieckim.
Heute ist der... - Dzisiaj jest...
np.:. Heute ist der fünfundzwanzigste Oktober. - Dzisiaj jest 25. października.
W celu określenia co wydarzyło się w danym roku, można posłużyć się wyrażeniem:
Im Jahre… - W roku... lub alternatywnie podać datę bez żadnego przyimka.
Oprócz tego warto znać:
vom ... bis zum - od ... do ... np.:. Ich bin vom 25.12 bis zum 01.01 im Urlaub. Jestem od 25.12. do 01.01 na urlopie.
Ab dem... - od... np.:. Ab dem dreißigst en Januar... - Od 30 stycznia...
Dlaczego warto się uczyć języka niemieckiego?
Prawidłowe podawanie pełnej daty po niemiecku, a także znajomość języka na poziomie zarówno zaawansowanym, jak i podstawowym jest niezwykle przydatną umiejętnością w życiu zarówno zawodowym, jak i prywatnym. Możliwość płynnego porozumiewania się po niemiecku otwiera wiele nowych możliwości. W ten sposób można poznać nowych ludzi, znaleźć atrakcyjną pracę, czy zapisać się na studia w Niemczech. Znajomość języka może przydać się w najmniej spodziewanym momencie.
Kursy języka niemieckiego
Niezwykle skuteczną i efektywną metodą na naukę porozumiewania się po niemiecku w szczególności dla osób początkujących jest zapisanie się na kurs językowy. W ten sposób można z łatwością rozwiać wszelkie wątpliwości, korzystając z pomocy lektora oraz utrzymać systematyczność. Kurs języka niemieckiego to również doskonały wybór, żeby doznać bardziej zaawansowane zagadnienia. Jeżeli jesteście zainteresowani poszerzaniem swojej wiedzy z języka niemieckiego w naszej szkole językowej - zapraszamy do wypełnienia formularza kontaktowego. Chętnie pomożemy w wyborze odpowiedniego kursu!